Hoe kan ik ondertiteling aan- of uitzetten?

Internationale series

Bij internationale series staat de ondertiteling standaard aan. Pas je dit aan op één apparaat? Dan nemen wij je keuze automatisch mee naar alle andere apparaten die wij ondersteunen.*

Per profiel en gesproken taal kun je eenvoudig instellen of je standaard ondertiteling aan of uit wilt hebben. Deel je het abonnement met anderen in een huishouden? Laat iedereen zijn eigen profiel aanmaken. Zo kijkt iedereen met zijn eigen voorkeuren en geniet je van een persoonlijke kijkervaring.

Smart-tv en tv-ontvanger (bijvoorbeeld KPN en Ziggo)

Links bovenaan vind je de optie om de ondertiteling aan of uit te zetten

Telefoon/tablet

Tijdens het afspelen kun je rechtsboven het icoontje voor de ondertiteling vinden.

Google Chromecast

Tijdens het casten kun je de ondertiteling aanpassen op je telefoon of tablet.

Website

Ook op de website kun je het icoon voor de ondertiteling rechts bovenin je scherm vinden.

Apple TV

Beweeg tijdens het kijken je vinger van boven naar beneden over het touchpad om het menu naar voren te halen. Vervolgens kun je de ondertiteling aan- of uitzetten.

* Het is op dit moment niet mogelijk om je voorkeur voor ondertiteling automatisch in te stellen op alle apparaten. Dit geldt voor de volgende apparaten:

• Chromecast 2e generatie en lager
• Samsung en LG smart-tv's ouder dan 2018
   

Heb je problemen met ondertiteling? Bekijk onze hulppagina.